.: AUDI KLUB POLSKA :.

Forum Audi Klub Polska
Teraz jest 02.gru.2024 01:38:26

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: dokumenty
PostNapisane: 07.mar.2006 06:55:55 
Użytkownik

Dołączył(a): 28.lis.2005 01:56:02
Posty: 72
Lokalizacja: Ścinawa
witam
mam pytanie odnośnie nowo sprowadzonego auta, a mianowicie przywiozłem wczoraj auto na lawecie jakie dokumenty powinienem dać do tłumaczenia tj. mały i duzy brief?, czy mogę spisać umowę dwujęzyczną, czy powinienem zapłacić akcyzę?

dzięki z góry


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 07.mar.2006 07:19:30 
Moderator

Dołączył(a): 19.lip.2003 14:18:17
Posty: 3402
Jak napisałem umowe dwujęzyczną to i tak musiałem dać tłumaczowi do potwierdzenia bo nie chcieli mi w urzędzie przyjąć.A akcyze oczywiście musisz zapłacić.Kwote sobie sam ustalasz ;-)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 08.mar.2006 11:45:14 
Klubowicz

Dołączył(a): 10.gru.2005 18:28:36
Posty: 478
Lokalizacja: Kielce
maly, duzy brief, wymeldowanie auta, umowa z tym do tlumacza, a no i jeszcze przeglad... akcyze placisz od wartosci na umowie, potem skarbowka i na koncu urzad i ubezpieczalnia...

oczywiscie skubia Cie z kasy na kazdym kroku... no, ale to juz norma w tym kraju :/

_________________
90 NG, 90 NG, c4 AAH, a4 AVF, coupe ABC, s6 AEC, B4 ABC q, A4 ADR, Allroad AKE, A8 AQF

Błogoslawiony człowiek, ktory nie majac nic do powiedzenia powstrzymuje się od ubrania tego faktu w słowa


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 08.mar.2006 14:07:15 
Użytkownik
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19.sie.2003 00:53:08
Posty: 300
Lokalizacja: SEJNY
MICH. napisał(a):
maly, duzy brief, wymeldowanie auta, umowa z tym do tlumacza, a no i jeszcze przeglad... akcyze placisz od wartosci na umowie, potem skarbowka i na koncu urzad i ubezpieczalnia...

oczywiscie skubia Cie z kasy na kazdym kroku... no, ale to juz norma w tym kraju :/


dokladnie tak, akcyze moze nawet dua Ci sie oplacic tego samego dnia, ale na wydanie kwitu ze skarbowki o zwolnieniu z podatku VAT trzeba chyba z tydzien czekac. Warto na umowie kupna/sprzedazy dopisac "motor shaden", albo "getribe shaden" wtedy nie zadaja glupich pytan jk np. "Gdzie takie okazje mozna trafic?".


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 27 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do: