.: AUDI KLUB POLSKA :.

czesc!
kiedyś ktoś pisał posta na forum o 2 biegach wentylatora chłodnicy w audi 80. ja myslalem ze mam jeden, chciaz teraz sie nad tym zastanawiam. I tu meritum sprawy: w skrzynce bezpiecznikow mam puste miejsce (na bezpiecznik?) opisany jako: "kuhlerlufter-stufe 1", i "lufternachlauf".
W pierwszym wyrazie sa obydwa um-laut, a w drugim pierwsze jest laut a drugie zwykle. nie znam dobrze niemieckiego, ale intuicyjnie to pierwsze wyrazenie sugeruje mi wlasnie 1-bieg (wentylatora?)
Z góry thnx za pomoc!

A moze zamieszcze fotke calej tej pokrywki od bezpiecznikow a ktos moglby przetlumaczyc na polski te niemieckie belkoty, bo tez chcialbym wiedziec ktory bezpiecznik jest od czego.

"kuhlerlufter-stufe 1" - wentylator chłodzący (chłodnicy?) poziom-stopień pierwszy
"lufternachlauf"- obieg wentylatora lub coś w tym stylu

1 - pierwszy bieg
2 - przekaznik wlaczania wentylatora po wylaczeniu silnika

Pozdry
Krzysiek

Baaardzo dziekuje koledzy!!! wydawalo mi sie wlasnie troche dziwne jak wylaczalem stacyjke przy pracujacym wentylatorzel, ze sie wylaczal... no to jutro wpinam bezpiecznik w puste miejsce (mam nadzieje ze nie zostal specjalnie odlaczony przez poprzedniego wlasciciela, bo gdzies w instalacji bylo zwarcie...)

Natomiast pomysl UFO z przetlumaczeniem wszystkich opisow bezpiecznikow moim zdaniem zasluguje na uwage, bo nawet jak ktos bedzie mial problem w innym modelu jedynie slusznej marki to opis po niemiecku bedzie ten sam dla wszystkich.

Krzysiek.

Z tego co wiem to dwa wentylatory dwubiegowe na chlodnicy w b4 abt byly w wersji z klima...U mnie tak jest.
Jak jest bardzo goraco i zalaczysz klime to drugi bieg wentylatorow sie wlacza prawie odrazu na 10-20 sekund i przelacza na pierwszy...i tak co jakis czas. W dodatku wylanczaja mi sie wentylatory po wylaczeniu zaplonu - tak powinno byc?

wentylatory po wylaczeniu stacyjki powinny sie zalaczac jezeli temeratura w komorze silnika przekroczy okreslona wartosc (102st C bodajze) tak wiec raczej nie spodziewalbym sie efektu ze odrazu po wylaczeniu wentylatory zaczynaja chodzic ... predzej po kilku minutach jak temratura z kolektora wydechowego podnosi temrpature w komorze silnika

czy cos takiego idzie juz znalezc na forum

potrzebuje przetlumaczyc opis bezpiecznikow do c4